Simcord
On n’attend pas la venue de l’avenir.
On le crée aujourd’hui.

Traducteur

Nous invitons un traducteur avec une excellente connaissance de l’anglais, de l’espagnol / de la polonais et du russe à rejoindre notre équipe.

Traducteur de l’anglais et de l’espagnol


Exigences et compétences requises :
  • maîtrise de l’anglais / de l’espagnol ;
  • plus de 1 an d’expérience dans le domaine des traductions écrites ;
  • formation philologique supérieure ;
  • grande vitesse de traduction, assiduité, compétence et justesse, responsabilité.
Tâches et responsabilités :
  • traduction écrite et édition de documents de / vers l’anglais / l’espagnol (textes juridiques, financiers, portant sur l’informatique, articles généraux et techniques, actualités, etc.) ;
  • maintien des glossaires.
Atout pourra être :
  • expérience de la correction et de l’édition de traductions selon les normes de vocabulaire, de stylistique et de grammaire des langues de traduction dans les domaines de finances et d’informatique.
Nous vous offrons :
  • travail dans la Société internationale ;
  • perspectives de la promotion professionnelle, projets intéressants et de nombreuses opportunités pour réaliser votre potentiel ;
  • bureau confortable, café gratuit, des bonbons et équipe conviviale ;
  • possibilité de suivre des formations professionnelles, des cours et des séminaires aux frais de la Société.
Rejoignez-nous !

Traducteur de l’anglais et du polonais


Exigences et compétences requises :
  • maîtrise de l’anglais et du polonais ;
  • plus de 1 an d’expérience dans le domaine des traductions écrites ;
  • formation philologique supérieure ;
  • grande vitesse de traduction, assiduité, compétence et justesse, responsabilité.
Tâches et responsabilités :
  • traduction écrite et édition de documents de / vers l’anglais / espagnol (textes juridiques, financiers, portant sur l’informatique, articles généraux et techniques, actualités, etc.) ;
  • maintien des glossaires.
Atout pourra être :
  • expérience de la correction et de l’édition de traductions selon les normes de vocabulaire, de stylistique et de grammaire des langues de traduction dans les domaines de finances et d’informatique.
Nous vous offrons :
  • travail dans la Société internationale ;
  • perspectives de la promotion professionnelle, projets intéressants et de nombreuses opportunités pour réaliser votre potentiel ;
  • bureau confortable, café gratuit, des bonbons et équipe conviviale ;
  • possibilité de suivre des formations professionnelles, des cours et des séminaires aux frais de la Société.
Rejoignez-nous !

Postulez maintenant

Envoyez-nous votre CV, nous donnerons suite à votre candidature.



Veuillez entrer votre numéro de téléphone mobile valide

Votre CV (.doc, .docx, .rtf, .pdf, .zip, .txt)